目前分類:小說電影 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
邁向30歲心靈物語:努力完成手頭上的工作,然後盡情玩樂去!work hard,play hard!

kawaiangel 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

《蝸牛食堂》——【日本】小川系   陳寶蓮 譯 電影《蝸牛食堂》 柴崎幸主演

kawaiangel 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

我們都是孤獨的刺猬,只有頻率相同的人,才能看見彼此內心深處不為人知的優雅。我相信這世上一定有一個能感受到自己的人。那人未必是戀人,他可能是任何人,就像電影中的忘年之交:荷妮和帕洛瑪。在偌大的世界中,我們會因為這份珍貴的懂得而不再孤獨。——《刺猬的優雅》
        決定了每週六要看一部好電影。這周決定重看這部同名小說改編的電影——《刺猬的優雅》。 早前讀過這本小說,但對電影沒有多大注意,直到我讀了水木丁的文章。這個晚上,關了房裡的所有燈,我躲在被窩裡盯著電腦螢幕,決定要再來理解所謂“刺猬的優雅”。

kawaiangel 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

        其實這套電影一點都不新了,現在才來寫感想,純粹是因為想要先看原著的心態作祟。當初聽說這套電影時就知道是由David Nicholls的暢銷小說改編的,而我自然就想先讀了小說再回頭看這部電影。很可惜因為時間不夠用,小說一直斷斷續續地讀到今天才讀完。我選擇看翻譯版本,間中也和英文比對一下,時間自然也就拖長了。
        最近看了兩套小清新的愛情電影,都是我喜歡的風格。其中一部是Flipped 《怦然心動》,另一部就是One day 《一天》了。這兩套電影都講述愛情,都帶出了男女在追求愛情過程中的開心、難過、疑惑、思考、突破。無獨有偶的,我在兩部電影里都看到了女性的堅持,還有對愛情的執著。這樣題材的電影,真的不算一般大眾的口味,要從頭看到尾也許需要一點的耐性。One day的小說原著更深刻地描述了男女主角的思想變化和內心獨白,我尤其喜歡他們通信的內容。在書寫的文字中,感覺他們更瞭解對方,感情極為深厚,那種私密空間,不是外人輕易可以理解的。早期Emma選擇在一家餐廳裡工作,Dex心疼好朋友埋沒了自己的聰明與天分,給她寫了一封長信。而Emma也在信中對Dex冷嘲熱諷,訴說著自己生活的點滴……這些情節,在電影里是沒有的。當然,這也是閱讀原著的樂趣。

kawaiangel 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼