生活的事

        其實這套電影一點都不新了，現在才來寫感想，純粹是因為想要先看原著的心態作祟。當初聽說這套電影時就知道是由David Nicholls的暢銷小說改編的，而我自然就想先讀了小說再回頭看這部電影。很可惜因為時間不夠用，小說一直斷斷續續地讀到今天才讀完。我選擇看翻譯版本，間中也和英文比對一下，時間自然也就拖長了。
        最近看了兩套小清新的愛情電影，都是我喜歡的風格。其中一部是Flipped 《怦然心動》，另一部就是One day 《一天》了。這兩套電影都講述愛情，都帶出了男女在追求愛情過程中的開心、難過、疑惑、思考、突破。無獨有偶的，我在兩部電影里都看到了女性的堅持，還有對愛情的執著。這樣題材的電影，真的不算一般大眾的口味，要從頭看到尾也許需要一點的耐性。One day的小說原著更深刻地描述了男女主角的思想變化和內心獨白，我尤其喜歡他們通信的內容。在書寫的文字中，感覺他們更瞭解對方，感情極為深厚，那種私密空間，不是外人輕易可以理解的。早期Emma選擇在一家餐廳裡工作，Dex心疼好朋友埋沒了自己的聰明與天分，給她寫了一封長信。而Emma也在信中對Dex冷嘲熱諷，訴說著自己生活的點滴……這些情節，在電影里是沒有的。當然，這也是閱讀原著的樂趣。

        總的來說，我覺得電影拍得挺成功的，很好地帶出了我讀小說時想像中的場面，並沒有跟原著想去太遠。重要的是，我真的好愛Anne Hathaway這個天蝎女哦，樣子漂亮，氣質高雅，演活了我想像中的Emma，一個低調，有才華，對愛情執著但不勉強的女生。打從Princess Diary就注意到她的存在，直到她演了Becoming Jane之後我就真正愛上了她！喜歡她的氣質，也喜歡她的英國強調，還有她的大眼晴，笑起來迷人的嘴唇。我反倒不是很喜歡男主角，他的樣子和嗓音跟我想像的都想去甚遠，有點美中不足啊！（要求還真的很多啊！）