Hothouse Flower and the Nine Plants of Desire, by Margot Berwin 《幸福九植物》/（美）博文著；陳四百譯“你的根就是你的問題所在。它們把你禁錮在一地，阻止你的生長。植物需要根是因為它們不能自己走動，根對它們有好處，讓它們免於被風吹得到處跑。但是我們人類能隨心所欲地遊走，根反而沒有必要把我們系在一個固定的地方——常常是我們不想待的地方。然後，當我們想要離開時，我們得拔出根來。這很痛，所以我們最後只是待在原地。”（pg 64）
目前分類：書房廚房 (3)
- May 31 Thu 2012 17:47
《幸福九植物》閱讀+Curry Mee
Hothouse Flower and the Nine Plants of Desire, by Margot Berwin 《幸福九植物》/（美）博文著；陳四百譯“你的根就是你的問題所在。它們把你禁錮在一地，阻止你的生長。植物需要根是因為它們不能自己走動，根對它們有好處，讓它們免於被風吹得到處跑。但是我們人類能隨心所欲地遊走，根反而沒有必要把我們系在一個固定的地方——常常是我們不想待的地方。然後，當我們想要離開時，我們得拔出根來。這很痛，所以我們最後只是待在原地。”（pg 64）
- May 20 Sun 2012 06:40
星期六讀書日+Asam Laksa
不管誰是誰非，誰應更關心誰、適應誰，要男人適應女人對愛的要求似乎太難，不如自己進一步，提升感情智商。女人在感情上，希望能平衡自己，不再被過分干擾影響其他表現的話，應學習抽離一點，不依賴文字、說話去判斷自己是否在愛中，是否被愛著。女人應轉移能量，活在當下，做實實在在的事，比花精力在感情對錯上更現實。（pg 28）其實是你要求過多，得不到滿足所以失望，影響了情緒，可心態一轉，看自己還健康地活著，還有工作，還有能力做很多事情，這已是讓人快樂和感恩的事。人心慾望無窮，你要要求多少才心安理得？
- Apr 14 Sat 2012 16:32
星期六讀書日+西蘭花炒雞肉食譜
隨意翻開你手邊的一本書的任何一頁，寫下映入眼簾的第一個句子，或是寫下你正在閱讀的書籍的句子，標上書名、ISBN和頁數，當作回應。容易悲哀的人容易快樂，也就容易存活。管壁增厚的人，快樂也慢，悲哀也慢。淤塞的導管會破裂。真正構成世界的是像藍衣黑傘人那樣的許許多多暢通無阻的導管。如果我也能在啜泣長歎之後把傘揮得如此輕鬆曼妙，那就好了。否則我總是自絕於這個由他們構成的世界之外——他們是渺小，我是連渺小也稱不上。
{{ article.title }}